French Translation

Discuss Tonido translations and how to get Tonido in your language.
mchakroun
Rookie Tonidoid
Rookie Tonidoid
Posts: 1
Joined: Tue Feb 09, 2010 4:35 am

French Translation

Postby mchakroun » Tue Feb 09, 2010 4:41 am

Hi all,
I wanted a french translation. Anyone have done yet. I can help doing that if needed.
Let me know ;)
Cheers :mrgreen:

gaminski
Guru Tonidoid
Guru Tonidoid
Posts: 165
Joined: Mon Nov 09, 2009 6:42 am

Re: French Translation

Postby gaminski » Tue Feb 09, 2010 5:24 am

I started a few weeks ago but am stuck on 21% and have absolutely no time to do any work on it at the moment. Would appreciate the help :-)

Cheers

Seb_12
Rookie Tonidoid
Rookie Tonidoid
Posts: 8
Joined: Sun Apr 18, 2010 11:54 pm
Location: Doubs 25, FRANCE

Re: French Translation

Postby Seb_12 » Fri Apr 23, 2010 9:42 am

Bonjour,
Je suis français et ça m'intéresse de vous aider à traduire les application .
Comment je peut vous aider?

User avatar
madhan
Admin Tonidoid
Admin Tonidoid
Posts: 8617
Joined: Tue Dec 30, 2008 12:13 am
Location: Austin, TX, USA
Contact:

Re: French Translation

Postby madhan » Fri Apr 23, 2010 9:10 pm

Thanks for the offer. Please see instructions.
http://www.tonido.com/support/Tonido_Translations

Seb_12
Rookie Tonidoid
Rookie Tonidoid
Posts: 8
Joined: Sun Apr 18, 2010 11:54 pm
Location: Doubs 25, FRANCE

Re: French Translation

Postby Seb_12 » Tue Apr 27, 2010 9:59 am

Bonjour, voici une première traduction qui demanderais une petit vérification.
Je travail actuellement sur "INSTALL\plugadmintranslations".
A+
Attachments
translations.zip
INSTALL\translations.zip
(4.9 KiB) Downloaded 873 times

devbloke
Tonido Team
Tonido Team
Posts: 1157
Joined: Tue Jan 27, 2009 10:38 pm

Re: French Translation

Postby devbloke » Tue Apr 27, 2010 10:20 am

Thank you for your efforts. I am sure many of our French users would be delighted. Could you please send us the filled contribution agreement(http://www.tonido.com/support/Tonido_Contributions)?

Seb_12
Rookie Tonidoid
Rookie Tonidoid
Posts: 8
Joined: Sun Apr 18, 2010 11:54 pm
Location: Doubs 25, FRANCE

Re: French Translation

Postby Seb_12 » Sun Sep 19, 2010 2:58 pm

Après avoir signé la licence voici maintenant la traduction pour explorer

Seb_12
Rookie Tonidoid
Rookie Tonidoid
Posts: 8
Joined: Sun Apr 18, 2010 11:54 pm
Location: Doubs 25, FRANCE

/root/app/tonido/

Postby Seb_12 » Wed Oct 13, 2010 6:52 am

Bonjour, messieurs, mesdames.
Quelques petit MAJ pour le dossier /root/app/tonido/
Attachments
translations.zip
/root/app/tonido/
(286.71 KiB) Downloaded 823 times
plugadmintranslations.zip
/root/app/tonido/
(34.45 KiB) Downloaded 818 times
Last edited by Seb_12 on Thu Nov 25, 2010 3:13 pm, edited 3 times in total.

Seb_12
Rookie Tonidoid
Rookie Tonidoid
Posts: 8
Joined: Sun Apr 18, 2010 11:54 pm
Location: Doubs 25, FRANCE

torrent & photos

Postby Seb_12 » Wed Oct 13, 2010 6:53 am

Bonjour, messieurs, mesdames.
Quelques petit MAJ pour le dossier /root/app/tonido/plugins/torrent/
Quelques petit MAJ pour le dossier /root/app/tonido/plugins/photos/
Attachments
translations.zip
root/app/tonido/plugins/torrent/
(24.86 KiB) Downloaded 783 times
translations.zip
/root/app/tonido/plugins/photos/
(60.99 KiB) Downloaded 832 times
Last edited by Seb_12 on Thu Nov 25, 2010 3:16 pm, edited 2 times in total.

Seb_12
Rookie Tonidoid
Rookie Tonidoid
Posts: 8
Joined: Sun Apr 18, 2010 11:54 pm
Location: Doubs 25, FRANCE

explorer & search

Postby Seb_12 » Wed Oct 13, 2010 6:56 am

Bonjour, messieurs, mesdames.
Quelques petit MAJ pour le dossier /root/app/tonido/plugins/explorer/
Quelques petit MAJ pour le dossier /root/app/tonido/plugins/search/
Attachments
translations.zip
/root/app/tonido/plugins/explorer
(40.17 KiB) Downloaded 810 times
translations.zip
/root/app/tonido/plugins/search
(32.93 KiB) Downloaded 716 times
Last edited by Seb_12 on Thu Nov 25, 2010 3:18 pm, edited 3 times in total.


Return to “Translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests