Page 1 of 1

Italian translation

Posted: Fri Sep 04, 2009 7:20 am
by JoZ
Hi there! Wanna help with the italian translation. I've yet started! :-)

Re: Italian translation

Posted: Fri Sep 04, 2009 9:40 am
by madhan
Good to know. Please keep us posted.

Re: Italian translation

Posted: Fri Jan 06, 2012 7:26 pm
by it_jff
It's time to have this great software translated into italian. Here it is!

This is a 100% translation but needs some testing to fix minor problems.

(some sentence remains in english even though it was translated... don't know why)

Will post a final .po file later this month with some plugins translations

Enjoy

Tonido version 2.35.0.16173

Allegato il file di traduzione di Tonido-base in Italiano.
La traduzione è ancora da testare per sistemare eventuali piccoli errori.
Alcune frasi non vengono tradotte anche se nel file la traduzione è presente.
Cerco di postare la versione definitiva entro fine mese con anche le traduzioni dei plugin.

Ciao,

Re: Italian translation

Posted: Fri Jan 06, 2012 11:17 pm
by madhan
Thank you!

Re: Italian translation

Posted: Sat Jan 07, 2012 11:30 am
by devbloke
Thank you for the update. We will release it in our next release.